AccueilMentions légales

Mentions légales

Dernière mise à jour : juin 2026

Éditeur du site

Le site cyclelane-travel.com, exploité sous la marque Cycle Lane Travel (CLT), est édité par :

CLT VELO PYRENEES, Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée (EURL) au capital social de 5 000 €.

  • Siège social : 14 allée de la Blanquette, 31770 Colomiers, France
  • SIREN : 941 046 534
  • SIRET (siège) : 941 046 534 00017
  • RCS : Toulouse 941 046 534
  • N° de TVA intracommunautaire : FR10 941 046 534

Contact

Directeur de la publication

Monsieur Aurélien Rimailho, en qualité de gérant.

Hébergeur du site

Le site est hébergé par :

IONOS SARL, Société à responsabilité limitée au capital de 100 000 €.

  • Siège social : 7 place de la Gare, 57200 Sarreguemines, France
  • RCS : Sarreguemines 431 303 775
  • Téléphone : 0970 808 911

Nature de l'activité

Cycle Lane Travel est une plateforme de mise en relation entre, d'une part, des voyageurs souhaitant réserver des séjours et stages cyclistes (route, gravel, VTT, triathlon) et, d'autre part, des prestataires partenaires (organisateurs, hébergeurs, encadrants) qui conçoivent, organisent et exécutent ces séjours sous leur propre responsabilité.

CLT VELO PYRENEES agit exclusivement en qualité d'intermédiaire technique et commercial. Elle n'est ni l'organisateur ni le vendeur des séjours proposés sur la plateforme : ceux-ci sont fournis directement par les prestataires partenaires, seuls responsables de leur exécution et de leur conformité. À ce titre, Cycle Lane Travel n'exerce pas l'activité d'organisateur ou de détaillant de voyages et de séjours au sens des articles L. 211-1 et suivants du Code du tourisme, et n'est pas soumise à l'obligation d'immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours d'Atout France.

Paiements

Les paiements effectués sur la plateforme sont traités par l'intermédiaire de la solution PayGreen by Lemonway. L'encaissement et le séquestre des fonds, ainsi que leur reversement aux prestataires partenaires, sont assurés par Lemonway, établissement de paiement agréé par l'Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR). CLT VELO PYRENEES n'encaisse pas directement les fonds versés par les voyageurs et perçoit une commission au titre de son activité d'intermédiation.

Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus présents sur le site (textes, images, logos, charte graphique, marque Cycle Lane Travel) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou représentation, totale ou partielle, sans autorisation préalable, est interdite.

Données personnelles

Les modalités de collecte et de traitement des données personnelles sont détaillées dans la Politique de confidentialité du site. Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et d'opposition sur vos données, exerçable à l'adresse contact@cyclelane-travel.com.